關於環法 - 單車

Hardy avatar
By Hardy
at 2006-06-21T19:40

Table of Contents

「自由車」原本是自行車,為了響應123自由日才改稱自由車

而123自由日又是紀念韓戰「反共義士投奔自由」

所以「自由車」這個稱呼本身是有反共的意識型態在

因此只在台灣有這樣的稱呼,一般華人世界並沒有這樣的說法

在google上面搜尋「自由車」,幾乎只找得到繁體中文網頁

而搜尋「自行車」,則是簡繁體都有。


※ 引述《DoD (咦~~~)》之銘言:
: 各位車友,
: 大家好,小的我最近在為wikipedia撰寫環法賽的條目
: 關於名稱的部份,最近更一位大陸網友有點意見相左
: 對於環法,請問大家會稱「環法自"由"車賽」
: 還是「環法自"行"車賽」呢
: 我一開始寫是選用環法自由車賽(正體字)
: 後來被大陸網友移到環法自行車賽(簡體字)
: 我知道自由車這個稱呼現在沒有很多一般大眾在用
: 但是我是根據我自己看環法報導的印象跟中華民國自由車協會,和環台賽的名稱
: 還有查了一下幾個報紙資料庫,都是以自由車用的較多,
: 最後決定下自由車賽的
: 想請問一下各位網友覺得哪個名字當做條目名稱會比較好呢,
: 如果自行車OK的話,我就不再跟大陸網友爭論,
: 使用簡體字的條目,正體字用定向的方式,
: 另外也歡迎大家幫忙編寫wikipedia喔
: 環法目前條目在此 http://tinyurl.com/s6lag
: 敬請大家指教^^

--
╭洄瀾夜月──────────────╮
http://www.wretch.cc/blog/flyindeath
╰──────────────────╯

--
Tags: 單車

All Comments

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2006-06-25T20:19
哇,今天終於搞清楚了......
Franklin avatar
By Franklin
at 2006-06-26T17:30
原來如此,自由車一般都拿來當公路車用..
Sandy avatar
By Sandy
at 2006-06-28T18:41
原po,您真內行!
Donna avatar
By Donna
at 2006-07-01T00:58
老實說我覺得自由車和單車這兩的詞都很坳口...我都講腳踏車
Ethan avatar
By Ethan
at 2006-07-01T12:49
有次口試老師問我自由車和自行車哪不同? 我回:是一樣
Bethany avatar
By Bethany
at 2006-07-03T14:12
結果我沒聽清楚老師說了啥 穩約聽到'不同' 真怪! 還不都是
Daniel avatar
By Daniel
at 2006-07-04T09:45
bicycle , bike嗎?? 我絕得"自行車"比較順口 XD

陡陡陡之大屯山

Linda avatar
By Linda
at 2006-06-21T12:32
由於正妹小藍在版上的邀約 在早也要爬起來跟小藍一起去騎車^^ 5點40從永和出門 想說不要浪費腳力 悠閒的騎過去 永和國中-andgt;竹林路-andgt;中正橋-andgt;重慶南-andgt;承德-andgt;大度路-andgt;紅樹林 沒想到沿路紅綠燈一直停紅燈....orz 到紅樹林站時 糟 ...

有關夜騎的地方

Yedda avatar
By Yedda
at 2006-06-21T01:16
今天回家不想去打球 所以自己跑去騎腳踏車了 從永和走華中橋到河堤 再到景美舊橋,在其到台大 從台大走辛亥路接羅斯福路在走道和平東路後走中正橋回家 本想在去看看有陪有養眼哦可以看的 結果只看到一組小情侶在樹下抱來抱去 也沒看到蛇麼 今天其了20公里 一個多小時 有些地方很暗要小心 過了中正 ...

不得不推景美美利達

Daniel avatar
By Daniel
at 2006-06-21T00:12
是的 我買到MTA510了 就是各位網友推薦的那家 真的很棒 我買了好多東西 車 碼表 LED前後燈 安全帽 打氣桶 後包 兩根挖胎棒 兩條內胎 馬鞍袋 攜車帶 炮管架 水瓶架 他算我13800 但我覺得最棒的是 他完完全全幫我上了一堂紮紮實實的安裝課 換內胎 快拆 等等他都教我了 ...

花鼓薄扳?

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2006-06-18T21:06
※ 引述《LukeForward (Luke Forward)》之銘言: : 請問有車友用過Y拍上面賣的 : 13/14/15/16花鼓薄扳嗎? : 好像兩支才$90 : 買兩支抵過Park四支$1200哩~ 您說這隻呴 http://tw.page.bid.yahoo.com/tw/auctio ...

SIGMA的無線碼表

Ursula avatar
By Ursula
at 2006-06-18T02:31
請問有用過SIGMA碼錶的朋友 最近發現我的無線碼表時速哩程都不會跑 可是都檢查都有電(按上面的小鈕都有亮綠燈) 會是電量不足嗎 還是有其他問題 請高人指點 謝謝 - ...