英文翻譯鐵人三項 - 自行車

John avatar
By John
at 2009-02-26T00:00

Table of Contents

奧運之父古伯丁心中一直思索如何創造一種結合游泳、自由車和跑步的運動,且須能充分體現現代奧運精神。一百多年後,古伯丁的理念終於在「鐵人三項」運動中獲得實現。鐵人三項的比賽內容為:選手必須連續游泳一點五公里、騎自行車四十公里、再跑步十公里,其中不得中斷休息。「鐵人」稱號可以說是當之無愧。鐵人三項的歷史大約只有三十年。一九七0年代初期,美國的聖地牙哥田徑俱樂部呼應當時的慢跑風氣,發明了一種另類的嚴格訓練方式,讓想練體力的人連續不斷的游泳、騎自行車及跑步。這項運動接下來迅速發展,一九八九年時,已有國際鐵人三項聯盟,此單項的世界錦標賽也於同年舉行。至一九九四年,國際奧委會決定在兩千年雪梨奧運增設男、女鐵人三項,世界級比賽的規則也逐漸確立。三項賽的第一項是一點五公里的游泳,通常是在河、湖或海等露天場地舉行。運動員在上岸後,需馬上進行自行車比賽,距離為四十公里。最後階段的比賽是十公里路跑,此時選手的體力通常已大幅下滑,因此耐力和意志力有時比技術還重要。請用簡單點單字非常級...Showmore

All Comments

Mia avatar
By Mia
at 2009-02-26T23:17
FatherofancientuncleDinginXinhowhasOlympicGamesthoughtdeeplyaboutcreatesthemovementwhichonekindofunionswimming,thebicycle-drawntrailerandjog,andmustbeabletomanifestthemodernOlympicGamesspiritfully.Morethan100yearslater,theancientprimaryDing'sideainthemovementobtainsfinallyin“theironmanthreeitems”realizes.Theironmanofthreecompetitioncontentsare:Thecontestantmustswim1.5kilometers,toridethebicycle40kilometers,tojogagaincontinuouslytenkilometers,donotinterrupttherest.“theironman”thetitlemaysaythatisdeserves.Theironmanthreehistoriesprobablyhavefor30years.1970initialperiod,US'sSanDiegoTrackandfieldClubechoedatthattimejogstheatmosphere,hasinventedoneinadditionkindofstricttrainingway,letwanttopracticethephysicalstrengthperson'sswimmingcontinuously,toridethebicycleandtojog.Whenthismovementfollowingrapidlyexpand,1989,hadtheinternationalironmanthreealliances,thissingleitem'sworldseriesinthesameyearisalsoheld.Upto1994,IOCdecidedthatadditionallybuildsmale,thefemaleironmanthreeitemsattwomillenniumSydneyOlympicGames,theworld-classcompetition'srulegraduallyisalsoestablished.Thethreeitemofmatch'sfirstitemis1.5kilometersswimming,usuallyisintheriver,thelakeortheseaandsoonopen-airlocationholds.Athleteaftercomingashore,mustcarryonthebicyclecompetition,thedistanceis40kilometersimmediately.Thefinalstagecompetitionistenkilometersroadsruns,thistimecontestant'sphysicalstrengthusuallargelyslid,thereforetheenduranceandthewillpowerarealsosometimesmoreimportantthanthetechnology....Showmore

尋求寄賣廠商

Franklin avatar
By Franklin
at 2009-02-26T00:00
我開的是拍賣廣場,尋求窗簾及周邊商品,或皮包或衣服或寢具........只要適合拍賣廣場的商品都可接受,但前提是價� ...

中彰投有哪些好玩的地方20點

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2009-02-26T00:00
如題中彰投有哪些好玩的地方賞風景的玩樂的都好男女適合的如果可以請告訴我詳細點地址啦.有什麼好玩的等等�� ...

請高手幫忙檢查英文文法及內容~謝謝

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2009-02-26T00:00
mywintervacation:InthiswintervacationIvistedmyrelativewholiveonJongli.AnImostunforgettablematterisridingabicyclewithmyuncleto三坑bikelane.Inthebeg ...

尋找塑膠射出的廠商

Faithe avatar
By Faithe
at 2009-02-26T00:00
我想問說最近工廠生意超差的都沒訂單以前差歸差還速多少都會有點訂單可溯這個月都無...唉唉如有人有知道哪有 ...

從台北出發到大湖採草莓?

Yedda avatar
By Yedda
at 2009-02-26T00:00
各位大大好,小女子有急事相求,盼各位大大可以解惑!我們要自行開車,從台北到大湖採草莓,可以提供最省時 ...