幫我把這段文章翻成英文 - 自行車

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2008-06-03T00:00

Table of Contents

東豐自行車綠廊是由台鐵縱貫東勢支線轉型而來,民國80年9月鐵路停駛後轉而規劃為自行車專用道,並且命名為「東豐自行車綠廊」。沿途景觀秀麗,綠意盎然,翠綠無垠,屬單線進出的廊道,目前有兩條線路可選擇,可以喜好選擇先苦或甘還是先甘後苦的路線,而在綠廊石岡段有設立旅客服務中心,可提供旅客擁有更豐富齊全的旅遊資訊。在夜間也有照明設施,可以暢快悠遊綠廊,是為全台首座夜間自行車道;未來還會繼續延伸路道將跨越大甲溪鐵橋,串連后里馬場、月眉糖廠、月眉育樂中心,是個令人期待的觀光景點。麻煩高手翻譯盡量用簡潔的話或是簡單的句子來形容就好不要太死板謝謝^_^...Showmore

All Comments

Hazel avatar
By Hazel
at 2008-06-05T13:58
ThepeoplecountrychangesrestylingthebranchlineofpowerintheeastfromtheironofthestandtolengthonagreenpassageofthebicycleofeastYutakaaftersuspendingtherailwayinSeptember,'80becauseitcarriesitoutandtheplanisnamedroadspecialofthebicycleand"AgreenpassageofthebicycleofeastYutaka".OnthewayspectaclebeautifulgreenItalyfilloverflowbluegreenunmeasuredsingletrackrevenueandexpenditurecorridorbelongnowchooselineprovieselectionaheadsweetbitterrouteearlybitterperhapslikegreenpassgeIshiokastepstravelerservicecenterestablishprovidetravelerhavefurtherbecomecompletetravelinformationenrichoffer.Therearefacilitiesofthelightingatnighttime,andthepurposeofitistheroadwayIbetweenthetopnightsofthepassageofpleasantAsogreenandthestandthatbecomescomplete;Itcontinuestothefutureandtheconnectionanditpostpones,anditisanamusementcenterofthesugarfactoryandthemooneyebrowofBabaandthemooneyebrow,andexpectedshowplacesincanexcess(fooditis)aftertheserieswhereitgoessightseeingextendingasforthebridgeoftheironofthelargeshellvalley....Showmore

玉山攻頂時前要做哪些準備

Brianna avatar
By Brianna
at 2008-06-03T00:00
最近有股衝動想要爬玉山不過我平常的運動量=零故,我想知道平常需要做哪些訓練及需要哪些配備要多久才能上�� ...

高雄美濃及旗津好吃地方

Rachel avatar
By Rachel
at 2008-06-03T00:00
我7月份全家人要去高雄,請問高雄美濃及旗津好吃地方,有人可以告訴我嗎

台中好玩地點!

Hedy avatar
By Hedy
at 2008-06-02T00:00
想請問一下~台中有些好玩或是好看的風景??~除了高美溼地.都會公園.一中.逢甲.望高遼.美術館.梧棲魚市場.科博館. ...

各位自行車達人幫幫忙?

Ethan avatar
By Ethan
at 2008-06-02T00:00
各位自行車達人幫幫忙看看已下是我在網路上看到的哪一種車子比較合式上班通勤用、晚上上課捷安特IGUANADISCGIANT ...

如何購買自行車

Tracy avatar
By Tracy
at 2008-06-02T00:00
騎自行車上下班距離40公理,使用折疊自行車適合嗎,預算10000左又有好的建議嗎