小問題~ - 重機

By Margaret
at 2007-04-06T00:48

Table of Contents

※ 引述《norbu53 (norbu53)》之銘言：
: 想請問各位大大們~
: 大型重型機車的英文要怎麼翻啊?
: 感覺翻成一般的motorcycle就只會想到小棉羊.....= ="
: 另外...目前有會固定時間舉辦的重機賽事嗎? 國內外的都算....
: 有沒有這些賽事的相關資訊呢? 當然...如果有官網就更優了.....
: 麻煩各位大大幫解~感激不盡!!
: ~

motorcycle一般是指要打檔的檔車，綿羊是scooter。國外還是會用big bike來

俗稱排氣量比較大的機車。

--

All Comments

By Ivy
at 2007-04-09T04:01

還有moped阿...

Related Posts

小問題~

By Rebecca
at 2007-04-05T23:25

想請問各位大大們~ 大型重型機車的英文要怎麼翻啊? 感覺翻成一般的motorcycle就只會想到小棉羊.....= =and#34; 另外...目前有會固定時間舉辦的重機賽事嗎? 國內外的都算.... 有沒有這些賽事的相關資訊呢? 當然...如果有官網就更優了..... 麻煩各位大大幫解~感激不盡! ...

降牌稅了?

By Eartha
at 2007-04-05T16:01

出處: http://0rz.tw/ca2wC 【李姿慧╱台北報導】立法院和財政部、交通部近期協商，敲定一百五十c.c.以上重型機車牌照稅將大幅調降，最低一千六百五十元起跳將調降為八百元，估有二萬八千多輛重車受惠，最快明年四月適用。離島一千八百c.c.以下小型汽車牌照稅，免稅門檻也將提高到兩千四百c. ...

停車、違規都比照汽車重型機車年底可 …

By Genevieve
at 2007-04-05T13:27

台灣的駕駛人也要順便教育一下吧~~~~ 把重機當成ㄧ輛車~~ 前後也是要留安全距離~~~ 很多人開車看到重機~~還不是硬把別人擠開~~ ※ 引述《kilin006 (Simple Life)》之銘言： : ※ 引述《rigu (爆爆藍)》之銘言： : : 國內交通規範有重大改變！交通部昨 ...

停車、違規都比照汽車重型機車年底可上快速路

By Hedy
at 2007-04-04T08:24

國內交通規範有重大改變！交通部昨日決定，五五○cc以上大型重型機車比照汽車管理，開放行駛快速公路、市區快速道路，停車需停在汽車停車格，交通違規也比照汽車處分。預計今年底以前開放上路。交通部公路總局統計，至今年一月底止，國內領有牌照的五五○cc以上機車一萬兩千多輛、取得其駕照有四萬五千七百多人。此 ...

關於考照的問題　請賜教

By Irma
at 2007-04-03T01:34

我是台中的大學生嚮往重機已久最近終於下定決心要考駕照希望台中有經驗的前輩推薦好的考照地點以及聯絡方式如果有考照團的也歡迎揪我謝謝 - ...