日本很多工業都稱霸全世界....
我在美國 騎哈雷上學
根據我在停車場觀察的數量:
哈雷 > 日本跑車 > Cruiser > Ducati > Triumph >>>>>速可達 (我只看過一次)
對美國人來說
motorcycle = 我們在講的重機 (>250cc)
對(大部分)台灣人來說
motorcycle = 機車 一般在路上跑,你會騎去買乾麵的
不過在美國 我們平常說的"機車"
叫做scooter 也就是速可達
看到一個人有機車(速可達)
不會說 Oh, you have a motorcycle.
但在台灣 你跟人家說"我家有一輛機車"
一般人所想到的 是你有一台光陽125
對他們來說 "機車" 就是平常在路上都可以看的到
還可以上高速公路 路權跟車子一樣 的一種兩輪交通工具
對我們來說 "機車" 就是平常在路上都可以看的到
偶而阿媽會突然從巷子衝出來 的一種兩輪交通工具
我相信大部分的版友騎車出去的時候
都是為了休閒
少數才是當作通勤的交通工具
但在這邊 背個背包
騎"重車"去上班上課的騎士
還不在少數
國情....??
※ 引述《susanoo (蠅頭小利也要爭?噁心)》之銘言：
: http://motocity.com.tw/gp2/viewtopic.php?t=274977&sid=c45d961b9d06a32bbff1644b385e9b3d
: 原po說可以轉的 XD
: 在高級助理研究員之流的眼中，重機是炫燿物，是擾亂交通治安的罪惡
: 為什麼在日本，卻是這麼的稀鬆平常？
: 為什麼日本的車輛工業可以稱霸全世界，
: 我們卻還在萬年引擎+新車殼=新產品?
: 是誰造成了這種畸型狀態?
: 不要再告訴我國情不同，我會翻臉 (怒)
--
All Comments