誰敢比我慘... - 重機

※ 引述《Zx10R (反反覆覆 孤枕難眠)》之銘言：
: 今日慘矣！且聽十阿娓娓道來
今天仔日子真的很衰，聽我十阿魯談論不倦的細說一番吧

: 午後突有閒暇以拭車，欣然往之
中午過後突然有空可以去洗洗我的車了，就開開心心的前往

: 欲清鍊條，潔車身，蠟吾車也
想說 清個鍊條吧！洗個車子吧！幫我的車打個蠟吧！

: 古云：工欲善其事，必先利其器
古話有說:匠如果想要把工作做好，一定要先使工具精良。
(出自:論語‧衛靈公)

: 乃先至柴房尋駐車架也，遍尋不得
先到柴房(車庫?工具間?)找駐車架，我怎麼找都找不到

: 問童子，童子對曰：恐遭竊，時不詳。
問..童子(這誰!?)童子(?)回我:可能被偷了，我也不知道什時候被偷的....

: 勃然大怒，仰天長嘯！斥：吾媾其母也！
e04!我超生氣的啊 對著天花板(!?)大吼 出口成髒:我幹您x親!

: 莫可奈何，洽黃生可借否。黃生曰：善。
實在是無奈呀，詢問我們十大傑出青年黃a大可以借我駐車架嗎? 黃a大:當然可以

: 吾速往艋舺，購清心烏少少，入車庫，怡然自得也
我快速的前往萬華清心福全 買烏龍茶少冰少糖，到了車庫，悠然自得啊~~~(大心)

: 駐車畢，覺未添柴油也，亦無瓶可裝，無盆可盛，
當我將hayabusa駕好後...嗯!?我沒有煤油(?)也沒有瓶子臉盆可以裝..

: 孤臣無力清鍊條，懊悔之，遂棄
唉~我好空虛寂寞冷啊 沒力清鍊條了，後悔啊!! 只好放棄

: 良久，忽見後輪中側有異，蓋一銹釘也。
過了一陣子，突然見到後輪中側方有怪怪的，原來是一個生鏽的釘子

: 心血來潮，拔之。
應該不是說是不知那根經不對，拔了!

: 忽聞蕭颯風聲，竟洩氣也，其疾如風
突然聽到咻咻!shoe!shoe! 竟然火車開了! 喔不 洩氣了 他快的跟風一樣...
(洩氣不就是風嗎...)
: 許久，後輪空矣...
過了一陣....後輪空空的沒氣了...

: 怒不可遏！此誠彼父之不悅。
我壓抑不住我的怒氣!!!!!!!!!這真他爸的不爽...(版主不要水桶我!這句太經典了)

: 遂反，留爛攤，待它日再行補之。
只好回家了 留個爛攤子 等改天再補吧




節錄: "此誠彼父之不悅" 這句真的超優的!!

此=這
誠=真
彼=他
父=爸or老杯
之=的
悅=爽


對不起~"~這篇應該大家都懂在說什麼 只是小弟太無聊賺個P幣

讓板上的外國朋友能懂這篇在說什麼...


--