車行借的代步車壞掉 - 機車

事情是這樣的，由於友人車子拿去修，整組汽缸汽門ks…等等，修了一個月還沒好，所以車行借了一台100cc代步車給他使用，是一台大改車，而友人家中有汽車可用，所以牽回來都沒有騎代步車，直到前幾天汽車他家人要使用，友人只好騎它。
牽回來一周這是第一次騎，路程大約1個半小時，時速不確定（儀表壞了），因為大改所以也沒敢騎很快，車身做輕量隨便催就要翹孤輪了。
就在停個紅燈後要起步催油門，缸就炸了，ks也被一根類似活塞的桿穿過
好險車沒鎖死，不然就摔了。
現在車行要求要賠償3／1約7000，說因為他修友人的車都沒賺還虧了，現在用壞還要他負責不合理，而友人不願意接受也不賠，結果原車被扣車，當初修車費用3萬多，已經付了3萬了！也還沒修好，排骨斷了他說會悍接根本沒有。

請教版友該怎麼辦？還是有沒有解決的途徑？
感謝！


--