自行車

請高手幫忙翻譯一句英文~3q - 自行車

Mary avatarMary · 2010-01-07

Table of Contents

Awaveofbikeenthusiasmsweptthelandandbicycleproductionsoaredtomeetthedemandaroundtheisland
自行車

All Comments

Ida avatarIda2010-01-09
一股自行車熱席捲這座島嶼，自行車的產量也因此激增以因應島上的需求。希望對你有所幫助喔!2010-01-0722:47:55補充：我想theisland/theland應該是指台灣。如果有上下文的話就能夠確定了!...Showmore
Ina avatarIna2010-01-11
腳踏車這一股熱潮席捲了這一個國家(小島)　為了滿足這個國家的腳踏車需求量　腳踏車生產量也急速攀升
Eden avatarEden2010-01-07
應該是，一系列的自行車熱情清掃了土地，並且自行車生產騰飛了在海島附近适应需要
Steve avatarSteve2010-01-08
一股自行車熱潮橫掃台灣腳踏車產量也必須大增來因應各地的需求