請日文系的同學翻譯一下... - 自行車

Daniel avatar
By Daniel
at 2008-04-26T00:00

Table of Contents

レーサーパンツの素材は水着素材に近いので、自宅の洗濯機で気軽に洗えます！他の衣類と一緒に洗ってしまいましょう！注意点①中性洗剤で軽く押し洗いして、よくすすいで残留洗剤による生地の劣化を防ぎましょう。②必ず日陰干しをましょう。③パットを早く乾かしたい場合は、裏返してパットを表に出しましょう。ただし必ず日陰で干しましょう。④脱水機は入れても大丈夫ですが、乾燥機には絶対に入れないでください。...Showmore

All Comments

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2008-04-27T15:02
レーサーパンツの素材は水着素材に近いので、自宅の洗濯機で気軽に洗えます！他の衣類と一緒に洗ってしまいましょう！運動褲(自行車等專用緊身運動褲)的素材與游泳衣的素材有些類似，可以放入家裡的洗衣機清洗！也可以與其他衣物一起清洗喔！注意点注意點①中性洗剤で軽く押し洗いして、よくすすいで残留洗剤による生地の劣化を防ぎましょう。①用中性洗衣劑輕輕的搓揉，在將泡沫沖洗乾淨，避免洗劑殘留造成布料變質。②必ず日陰干しをましょう。②一定要在陰涼處風乾③パットを早く乾かしたい場合は、裏返してパットを表に出しましょう。ただし必ず日陰で干しましょう。③想讓袋子快點乾的話，可將袋子內裏外翻。但是一定要在陰涼處風乾。④脱水機は入れても大丈夫ですが、乾燥機には絶対に入れないでください。④可以放入脫水機脫水，但絕不能放入烘乾機內。...Showmore

請問從台中騎自行車要如何到新社呢?

Ivy avatar
By Ivy
at 2008-04-25T00:00
想請問一下有沒有朋友知道從台中騎自行車要到新社的話要騎哪條路線呢?希望可以把路線說明的詳細一點,謝謝各� ...

我有一台老貂~~自行車

Faithe avatar
By Faithe
at 2008-04-25T00:00
我有一台老貂~~它零件都是原廠ㄉ沒換過不過有點老老ㄉ它會很值錢ㄇ而它可以賣很多錢ㄇ?...Showmore

請問有沒有海外的”自行車”旅行團？

Elma avatar
By Elma
at 2008-04-25T00:00
我想參加海外的and#34;自行車and#34;旅行團時間大約是6月初到8月底目的地最好是歐洲或紐澳....其次才是日本....我不 ...

請問有關自行車/腳踏車龍頭改裝問題

Elma avatar
By Elma
at 2008-04-25T00:00
請問一、舊式的自行車龍頭叫什麼名稱二、比較高級的車子的龍頭又叫什麼呢三、舊式龍頭的車子可以改裝成新式 ...

急~如何從新莊騎自行車到明權大橋

Isabella avatar
By Isabella
at 2008-04-25T00:00
想要來一趟自行車之旅,想從新莊騎自行車到明權大橋希望有經驗的人分享一下,本身是女生,所以最好是自行車路線 ...