請幫我翻譯這篇英文文章(急20點)!! - 自行車

Zora avatar
By Zora
at 2006-11-07T00:00

Table of Contents

請英文翻譯達人幫忙翻譯這篇文章《急!拜託幫幫忙》   Althoughsomeridersmakearidersmakearitualofthepre-ridestretch,itisnotespeciallyimportant.Stretchingismoreeffectivewhenthemusclesareloose-whichisthesituationafteraride,notbefore.Sowarmuponthebikewitheasyspinning,dotheride,andthenstretchafterwardwhenyourmusclesarewarmandrelaxed.    Stretchslowlyandgradually.ThemechanismofthestretchreflexisbasedonalittlenerveendinginthetendonscalledaGoligitendonorgan,orGolgibody.Itlookslikeacoiledsnake.WhentheGolgibodyisdeformedrapidly,itsendsasignaltothebrainforthemuscletoshortenandprotectitself.Thatiswhyrapid,forceful,"ballistic"stretchingdoesnnotwork.    IfyoudeformtheGolgiboyerapidly,itwillautomaticallytightenthemuscle.Insteadofeffectivestretchingthatproduceselongationofthemuscle,you’llgettheoppositeresultwhenyourmusclescontract.Ontheotherhand,whenthemuscleiswarmandfatigued,theGolgibodyismuchmorerelaxed.Ifyougoslowly,you’llgetabetterstretch.   Forasports-specificstretchingprogram,consultabookonthesubject.TheclassicinthisfieldisBobAnderson’sStretching.Checkoutwww.stretching.comformoreinformation.Ifyouhavedifficultywithtendinitisorwantmoreflexibilitysoyoucanloweryourstemforbetteraerodynamics,youmaywantastretchingprogramthatismoreindividualizedandcustomizedjustforyou.Consultaphysicaltherapistorathletictrainer.   Forstretchesthattargetspecificinjuries,seeChapter19.

All Comments

Leila avatar
By Leila
at 2006-11-11T08:22
雖然一些騎自行車的人會在騎車前做些伸展的例行的動作,但他不是非常重要。當肌肉比較鬆散的時候伸展比較有效用。也就是說不要在騎車前伸展而是要騎車後才做這個動作。所以用一些簡單的旋轉來做為騎自行車的暖身,再去騎。之後當你的肌肉已經暖身過且較輕鬆的時候再來做伸展的動作。慢慢的伸展,伸展反應的機制是在於一個叫做Golgi腱器官或是Golgi組織的那個腱的神經末稍。他看起來很像盤起來的蛇。當那個Golgi組織很快的變形的時候,會發出一個信號給的大腦讓肌肉縮起並產生自我保護的功用,這就是為什麼快速又有力又誇張的伸張運動並沒有效的原因。當你很快的讓Golgi組織變形,它會自動的繃緊肌肉,除了有效的伸展可以使肌肉延伸以外,當你的肌肉收縮之下他也會產生相反的結果。換句話說,當肌肉已經暖身過且放鬆的時候,Golgi組織也比較輕鬆。如果你慢慢的走,你將會有比較好的伸展。在特別針對運動方面的伸展活動,參考這方面主題的書。在這個方面經典的莫過於是鮑伯安德森的"伸展"。參考www.stretchig.com這個網站會得到較多的資訊。如果你有腱炎方面的問題或是想要較有彈性就像較好的空氣動力學的話你就可以降低你的船頭。或許你想要有較個人化或客製化的伸展的專案,那就去參考物理治療家或是運動員的教練針對受傷方面的伸展運動,請看第19章...

神奇寶貝藍寶石天空龍怎抓抓過的都近來(金手指例外)

Rae avatar
By Rae
at 2006-11-06T00:00
我知道要用快速的腳踏車衝過去(不是3閣才能衝刺嗎)就是2F有個地方根本衝不過去吧..(有個地方3格..但是過去會被� ...

請問台中哪有不錯的自行車行????

Bethany avatar
By Bethany
at 2006-11-05T00:00
請問台中哪有不錯的自行車行????因為最近小弟我想靠騎自行車來減肥想買的是摺疊車但是都好貴喔我175公分95公斤 ...

台中的后里有什麼好吃的??

Christine avatar
By Christine
at 2006-11-04T00:00
我想到后里騎腳踏車誰可提供我附近是否有好吃的小吃店??

橫行霸道聖安地列斯攻略

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2006-11-04T00:00
PS2的橫行霸道聖安地列斯有能能給我所有任務攻略ㄇ,而且要按照順序喔,例如先過誰的,拜託了感恩!!我要任務� ...

我要去畢旅!去中部!國小生

Harry avatar
By Harry
at 2006-11-02T00:00
我11月15.16.17要去中部畢旅,我不知那時候該穿怎麼要的衣服,是短袖還是長袖,我是去三天兩夜,第一天住埔里的鎮寶� ...