請幫我把英文翻譯成中文 - 自行車

Table of Contents

請幫我翻譯成中文1.ThegovernmentofTaiwanhelpedcyclingbecomepopular2.In2008.nearly30000peopletookpartinWorldCarfreeDayinTaipei.

All Comments

Oscar avatarOscar2009-02-01
1、臺灣政府促使自行車運動成為一種流行性。2、在2008年,將近30000人民在台北參與世界無車日。
Eartha avatarEartha2009-01-31
ThegovernmentofTaiwanhelpedcyclingbecomepopular台灣的政府幫助騎車變成很受歡迎In2008.nearly30000peopletookpartinWorldCarfreeDayinTaipei.在2008.個將近30000個人中參加了台北的世界Carfree日子。就這樣如果還有需要我的信箱:[email protected]:06:59補充:不好意思!在2008.個將近30000個人中參加了台北的世界Carfree日子。以上這句我打錯了是:在2008.個將近30000個人中參加了台北世界的無車日。...Showmore
Xanthe avatarXanthe2009-02-03
1.台灣政府幫助循環變得大眾化2.在2008年將近30000人在台北參加世界無車日你的第一題"cycling"是打錯了嗎?翻起來感覺怪怪的~