自行車

誰能幫我翻譯文章？(中翻英)20點 - 自行車

Belly avatarBelly · 2005-08-24

Table of Contents

以下是要翻成英文的文章（急需）：這個週末，父親帶我們去綠色隧道走走，騎著腳踏車在自行車道步上，悠閒的看著景觀，這張照片是在自行車步道上照的，有機會大家可以去看看！
自行車

All Comments

Wallis avatarWallis2005-08-25
Thisweekend,myfathertookustotheGreenTunnel.Ridingthebycicleonthetrack,weleisurelyenjoyedthescenery.Thisisapicturewetookwhilewewereonthebycicletrack.Ifanyonehastheopportunity,it'sagoodplacetogo.不清楚綠色隧道是否是個著名景觀地點~如果是的話~請要G跟T都大寫最後一句雖然沒照著你字面上翻~不過這樣比較順=)...Showmore
Quintina avatarQuintina2005-08-24
Thisweekend,fathertakesustotheGreenTunneltotakeawalk,isridingabicycleonthestepofcyclepath,theleisurelyviewoflookingat,thisphotoisphotogeniconthebicyclepavement,everybodycantrygoingifthereisanopportunity!
Steve avatarSteve2005-08-27
Thisweekend,thefatherleadsustogotothegreentunnel,ridesthebicycleinthecycletrackonstep,leisurelyandcarefreelooksatthelandscape,thispictureisilluminatesonthebicyclefootpath,hasopportunityeverybodytobeallowedtogohasalook!