[英文]拜託請大家幫幫忙~英翻中 - 自行車

Faithe avatar
By Faithe
at 2008-06-06T00:00

Table of Contents

iwouldlikethediskonlyplease.iwillwaitaslongasittakestogetadiskonlyversionuradclearlysaysdisconlybottomsavailableificantgetthediskonlyversionidonotwantthem,andiwillnotifieebaythaturadvertisinproductsthatudonthaveiwillnotpayforv-brakeversion.拜託請不要用翻譯軟體..謝謝

All Comments

Thomas avatar
By Thomas
at 2008-06-07T14:17
iwouldlikethediskonlyplease.麻煩你，我只想要光碟的iwillwaitaslongasittakestogetadiskonlyversion不管等多久我都只要光碟版的uradclearlysaysdisconlybottomsavailableificantgetthediskonlyversionidonotwantthem,andiwillnotifieebaythaturadvertisinproductsthatudonthaveiwillnotpayforv-brakeversion.你在你的廣告中清楚的提到光碟版的有現貨如果我不能收到光碟版的那我就不想要了而且，我會跟e-Bay投訴你刊登你根本沒有的商品我不會付款買卡閘版的以上，供參考！2008-06-0702:45:30補充：Thisforkworksgoodforbothv-brakeanddisk.Itcanbeinstalledinbothones.Sorryforthemisunderstood.Ihavereceivedthemoney.ShouldIreturnyourmoneyorsendoutthefork？Pleaseadvise.我不清楚你的叉子是什麼，可能是自行車的吧？我不會這個專有名詞，若是你知道就直接把正確的取代“fork”，共有兩個地方。2008-06-0702:46:43補充：misunderstood寫錯了，改成misunderstanding....
Megan avatar
By Megan
at 2008-06-10T12:06
DiscOnlyShort

十字路口...我該怎麼做

Jacky avatar
By Jacky
at 2008-06-06T00:00
大家好:我今年大四，原本該在這個月畢業，但是因為之前有轉學缺了一些學分，所以必須延畢一年。學分缺了大�� ...

台中市或大里、太平、霧峰自行車行有在徵人???

Iris avatar
By Iris
at 2008-06-06T00:00
如提我在找工作，對自行車工作有興趣，也喜歡維修的工作請大家幫忙一下，那裡有自行車行在徵人或有自行車行 ...

自行車車隊守則

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2008-06-05T00:00
自行車車隊守則如何訂定.車隊行為.以及基本安全規定.請大家提供意見

台中或者中部二日遊...

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2008-06-05T00:00
可以幫我安排台中二日遊或者中部二日遊(台中苗栗之類的)我不要逛街的...謝謝

東豐及后豐自行車道租車問題

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2008-06-05T00:00
請問各位大大~我暑假想要到台中騎踏車~看到地圖是寫說二條自行車道是連在一起的，我想問一下我從台北坐火車� ...