自行車隊的英文 - 自行車

以下是摘錄維基百科的說明:探索頻道單車隊(DiscoveryChannelProCyclingTeam，UCI車隊代號:DSC)是一個來自美國的職業公路自行車賽車隊，在2004年承襲美國郵政自行車隊而成立。由七屆環法自行車賽贏家藍斯阿姆斯壯擔任該隊主將（只有在比賽期間）直到2005年7月為止。2005年起，該隊成為國際自由車總會ProTour的二十個競賽車隊之一。另外針對Cyclingteam的說明如下:cyclingteamisagroupofcyclistswhojoinateamorareacquiredandtraintogethertocompeteinbicycleracesofanykind-whethertheyarerecreationalorprofessional-andthesupportingpersonnel.自行車(單車)隊是由一群騎腳踏車的人加入團隊,或是經由練習或訓練一起完成任何由個人贊助的休閒級或是職業級自行車賽事的群眾.根據上述,所以自行車隊是CyclingTeam2008-06-1021:47:41補充：參考網頁:http://en.wikipedia.org/wiki/Cycling_team...Showmore

白話的翻譯是bicycleteam，bicycle等於自行車的意思，而Cycling的意思是騎腳踏車兜風，所以應該不是這個...