番仔管 - 重機

Table of Contents

搜尋了一下板上好像沒人問過

Google了一下 有人說官網有介紹但找不到官網

"為什麼 TERMIGNONI = 番仔管 ? "

看到的說法有

1.聲音吵 2.外型像火柴 3.Logo像火柴 4.名字難念到好像跟原住民雞同鴨講

但都沒有一個統一的說法

所以想問問板上前輩們由來


PS:順便問 正確發音為何?


--

All Comments

Quanna avatarQuanna2015-05-16
第四點你差點講出答案
Quintina avatarQuintina2015-05-20
因為倒過來看很像MLB印地安人隊徽
Andrew avatarAndrew2015-05-20
之前不知道那位版上大哥說的XD
Suhail Hany avatarSuhail Hany2015-05-23
是logo像印第安人(紅蕃)
但我比較想求正確念法XD還有蠍子管的
Mia avatarMia2015-05-27
a可跨v可依稀記得是蠍子,有錯請指正,番仔管也太
難念吧
Aaliyah avatarAaliyah2015-05-30
之前就有人在推文說明過了阿
Rae avatarRae2015-05-31
就是Logo跟紅人隊隊徽上下顛倒很像
Lily avatarLily2015-06-02
蠍子官網的公司介紹影片裡競賽研發部門負責人Slavko
Trstenjak有說到品牌名 發音聽起來是呃枯拉剖一己
Iris avatarIris2015-06-03
日本那邊拼成アクラポヴィッチ/アクラポビッチ
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2015-06-05
Xanthe avatarXanthe2015-06-05
http://zh.forvo.com/word/termignoni/
義大利人發音"貼魯咪葛扭尼"
Iris avatarIris2015-06-06
/AKh/ /LA/ /Poishi/ 應該是蠍管正確的唸法吧XD
Victoria avatarVictoria2015-06-09
我也覺得不像。然後好奇讀音+1
Sierra Rose avatarSierra Rose2015-06-10
Xanthe avatarXanthe2015-06-12
標準拼音意義不大,在每個地方都有自己的念法
Oscar avatarOscar2015-06-14
像義大利的一個著名避震品牌Marzocchi ,義大利每一
個地區的念法會略有差異。大家聽的懂就好了