機車旅遊節目 - 重機

MOD travel頻道
飆風天下 world greatest motorcycle rides

這一個月來看了三集這個節目
英國南北縱貫的最後兩集和南非的最後一集
個人認為很好看

跟其他旅遊節目比較
除了各個停留點的風景人文特色的簡單介紹外
更重要的是路線的騎乘感...交通狀況,路面品質等

節目內容平淡,就像論壇中的簡單的遊記影音化而已
但是愛騎車的人來看,一定很能感受主持人說的那些體驗
我幾乎可以想像到騎在那些美麗路段上的感覺

好像幾乎每天都有撥出
但是我不確定撥出時間
除了DSC動力頻道外,這個節目也是很好的菜

btw,
DSC turbo節目的翻譯品質....有時候真的很糟
(discovery的節目好像都是在香港翻譯的)
曾經看到lacquer翻譯成假漆,o-ring翻譯成零環.....WTF!


--