台語「呢ㄥ架」是什麼意思？ - 自行車

By Catherine
at 2010-02-09T00:00

Table of Contents

婆婆說我太「ㄋㄥ架」，國語是軟弱的意思嗎？她是嫌我不跟她吵架太軟弱？還是很少罵孩子軟弱？我很困惑，請幫忙解答…3Q...Showmore

All Comments

By Puput
at 2010-02-10T13:46

其實被說軟弱也沒什麼不好啊我想她的意思是你不強勢也不會想出鋒頭這樣比較好相處啊我24歲結婚我老公這邊的阿嬤和阿姨也都說我ㄋㄥ架和軟腳蝦但是我身體超好處事也有規律所以我不會生氣我只會告訴我老公:對啊~我沒什麼力道...我是拿筆坐辦公桌的...粗重的工作是做不來的一直到現在~大姑二姑��

By Tristan Cohan
at 2010-02-11T10:18

唯一缺點是他們都覺得我太好相處回答：因為你太好相處，婆婆才會說她很煩惱你太軟弱，要是以後沒有她幫我處理事情該怎麼辦

By Hedy
at 2010-02-12T06:59

你的確很軟弱我覺得你很多事情都沒有考慮周全18歲就懷孕那你學歷不夠囉難怪你一連串生了3個嘛現在很少人沒讀大學找的到工作的你現在就是生活學習獨立不要凡事靠婆婆或老公反應快一點這樣做事情才不會四處碰壁你一定要去考駕照然後去打打工慢慢存點錢去學手藝好壞都沒關係學一技之長能幫助�

By Enid
at 2010-02-10T13:03

軟弱就要學習能獨當一面啊!什麼事情都要老公還得了除非妳老公有錢有閒能處處陪妳要不然還是各拼經濟的男人實在沒多餘的時間陪東陪西有些事情還是要靠你自己先去處裡比如小孩生病你生病妳要先去看不要等到他回來你才要去看今天換做你兒子去到這種媳婦你會放心嗎??什麼都我沒這樣生活過,我不

By Erin
at 2010-02-10T16:34

ㄋㄥ架的確是軟弱的意思.我想可能老一輩和我們觀念不同有些想法都不一樣他可能是覺得你不應該放縱自己的小孩應該好好管教他們所以才會這樣說你...Showmore