YAMAHA高階速可達怎麼輸兩陽了？ - 機車

John avatar
By John
at 2021-07-09T21:36

Table of Contents

YAMAHA 全世界第二大的機車廠 僅次於Honda
產品行銷全世界 產品線齊全 在各大賽事的成績也相當不俗
（你看MOTOGP那輛車 就是YAMAHA的製造的哦！）

老一輩的人（如我爸媽）都認為YAMAHA的機車就是比兩陽好
雖然價格貴了點 但是品質有保障

高階速可達 大多數人都是買YAMAHA 畢竟背後是日本YMC
而日本工業技術之雄厚是不會有人懷疑的
都花那麼多錢了 買日本牌子感覺就是比較安心
畢竟都能夠跑MOTOGP了 區區低CC數的速可達想必也能做到完美

所以高階125龍頭是勁戰 150龍頭是smax force
沒有意外的話 YAMAHA應該會繼續統治高階速可達市場

…兩三年前都是這樣沒錯 直到最近
https://i.imgur.com/iLBkMel.jpg
https://i.imgur.com/obGrbYg.jpg
YAMAHA在高階速可達市場全線潰敗
神鵝賣輸jet ,smax在drg krv面前顯得是那麼的無助
只能勉強靠便宜的force撐住銷量
nmax更是毫無存在感（沒引進時很多人敲碗進了我就買 引進了之後…沒人買）

對比三年前YAMAHA的意氣風發
https://i.imgur.com/nbqc6cN.jpg
https://i.imgur.com/WfXyc6t.jpg
真是令人不勝唏噓QQ

那個曾經能在山道上為所欲為的神鵝
https://i.imgur.com/xLmHUhK.jpg
或是把妹神車bws
https://i.imgur.com/tA68r3D.jpg
銷量都不如以往

如果是一般買菜車就算了 畢竟YAMAHA比較貴
預算導向的買家可能不會買YAMAHA
但是為什麼音叉連高階速可達都輸兩陽了？

--

All Comments

Edith avatar
By Edith
at 2021-07-13T11:42
等他新款消息 就是沒消息 要出不出講一下啊
Kyle avatar
By Kyle
at 2021-07-14T07:37
不長進啊
Hedy avatar
By Hedy
at 2021-07-15T10:52
就等潮水退了
Dinah avatar
By Dinah
at 2021-07-20T05:10
我會放棄Yamaha是因為家裡附近Yamaha老闆好像活得不耐煩
了...我說我要看一下勁6他叫我買SYM
Sandy avatar
By Sandy
at 2021-07-24T12:35
但是主要還是因為jet sl有三零科技這種亮眼表現啦
Andy avatar
By Andy
at 2021-07-25T05:57
force smax車行說有消息要改 等了有一陣子
Olivia avatar
By Olivia
at 2021-07-26T12:19
買菜車才是大多人要的,誰管你什麼小屁孩車車
Rae avatar
By Rae
at 2021-07-27T16:16
然後這一陣子Y一點消息都沒有 應該是芭樂消息吧
Oliver avatar
By Oliver
at 2021-07-28T23:45
沒進步或者說進步太慢被趕過去了，以前是資優生現在不用功
Necoo avatar
By Necoo
at 2021-07-31T19:21
人家都TCS+ABS+新的發動技術，你FORCE唯一的贏外型?
Emma avatar
By Emma
at 2021-08-05T11:50
消費者可以認同一分錢一分貨，而且人家牛肉端出來
當然願意買單，Y自己不爭氣怪誰
Steve avatar
By Steve
at 2021-08-06T22:40
那三陽就是放牛班，後來努力(換老闆)追上資優生(山葉)XD
Annie avatar
By Annie
at 2021-08-10T00:18
三陽要是董事會議沒那樣炸一次，我看繼續死....
Mary avatar
By Mary
at 2021-08-11T13:23
剛剛才發現smax nmax force都沒TCS..YAMAHA你下去吧
Delia avatar
By Delia
at 2021-08-14T21:38
Y牌車子只有R6 R1 R1M能買 其它完全不行……R3也不行
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2021-08-16T23:01
原來這樣 技術做不出來或是不願意做出來Y牌還是安靜吧
Elma avatar
By Elma
at 2021-08-20T00:57
以為大家信仰無限 出再爛再貴的車都會有人吞 結果呵
Annie avatar
By Annie
at 2021-08-22T00:21
沒端出牛肉 當然就失去市場啊
Michael avatar
By Michael
at 2021-08-24T15:52
現在發覺三陽也真的恐怖，要科技有科技，要油耗有
油耗，要操控要動力也都有，雖然說空間輸
James avatar
By James
at 2021-08-27T22:04
但是真的把騎車變成一件快樂的事，總感覺他們還藏了
好多手@@
Catherine avatar
By Catherine
at 2021-08-28T22:38
證明國產拿出能看的東西 大家自然會買單 而不是整天像巨
嬰一樣哭哭說大家要愛國買國貨
Frederica avatar
By Frederica
at 2021-08-29T00:26
你怎麼會有台葉=山葉的錯覺?
Tom avatar
By Tom
at 2021-09-01T15:35
依然記得當年tricity 155發表前網路上謠傳售價將開在
12萬，讓當時的討論度不輸現在的drg&krv結果公布售價
18萬，然後大家就回家了！
Franklin avatar
By Franklin
at 2021-09-02T08:56
雅哈哈那個要賣不賣的樣子不被打趴才有鬼 兩陽都有誠意
端出好東西 就他整天遲遲不丟好東西
Odelette avatar
By Odelette
at 2021-09-05T03:52
網路行銷ㄅ，感覺三陽很進攻年輕人這一塊
Hedda avatar
By Hedda
at 2021-09-09T08:46
樓上說對了 要賣不賣的..說有消息然後遲遲等不到!
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2021-09-12T12:34
https://i.imgur.com/o3V6Mdp.jpg 雅哈哈有我大輸輸去強嗎
Audriana avatar
By Audriana
at 2021-09-12T14:24
各大論壇懂車鄉民最推薦的SUZUKI+GP冠軍呢,屌打二陽一葉
Hedda avatar
By Hedda
at 2021-09-16T01:43
我覺得大家是不是把銷量看得太嚴重了
Noah avatar
By Noah
at 2021-09-17T21:13
另外台葉不知哪來的自信，很多科技都晚別人很多才上
Ina avatar
By Ina
at 2021-09-20T07:47
sym的年輕團隊會做行銷也敢嘗試 反觀台葉整個靜悄悄
David avatar
By David
at 2021-09-25T02:58
YMT學台鈴佛系賣車 改款全靠心情
Bethany avatar
By Bethany
at 2021-09-29T07:29
日本設計就死腦筋變化慢，跟不上台廠彈性靈活
Jacky avatar
By Jacky
at 2021-10-03T15:08
你看台葉是拿了多少母廠的技術，blue core比東南亞
慢了幾年才用在一般的白牌速可達上面
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2021-10-04T05:28
已經習慣勁戰躺著賣的光環了
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2021-10-05T16:58
yamaha十年來幾乎都在換殼阿，看看三陽這幾年，沒多久
就端出新的牛肉，各大媒體試乘常常聽到不留活路，加上
售後口碑又好
Damian avatar
By Damian
at 2021-10-10T13:08
我是覺得不用扯到MOTOGP啦 在台灣根本不同東西=.=
David avatar
By David
at 2021-10-14T20:14
台葉舔政府加上不上進 只能說銷售成績爛剛好^^
Puput avatar
By Puput
at 2021-10-16T15:42
喝蠻牛就能跑F1的邏輯?
Connor avatar
By Connor
at 2021-10-16T19:46
不長進 就這樣
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2021-10-21T16:47
台葉配備弱 組裝差 這次被全面打擊 銷售下滑
明明原廠很多黑科技 就看台葉高層有沒有要改變路線了
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2021-10-22T08:29
YMT也不是說佛系 而是人家總公司在日本 就算想搞什麼
Mia avatar
By Mia
at 2021-10-24T05:33
最後還是要日本的大頭點頭 YMT相對台鈴已經算比較好了
台鈴的決策根本就接近死水了
Audriana avatar
By Audriana
at 2021-10-26T11:14
台鈴跟日本提過150>否決 雙碟>否決 12吋運動>否決 ABS>再說
你就知道有多慘了 =.= XD
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2021-10-30T11:21
輸輸去的saluto賣的還可以啦
沒有ABS就真的好可惜
Frederica avatar
By Frederica
at 2021-11-01T14:31
台鈴那個市佔率 沒籌碼跟原廠談
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2021-11-04T23:03
原廠不給東西 台鈴市占拉不起來，最後變成惡性循環
Mary avatar
By Mary
at 2021-11-07T17:44
Y牌只要母廠肯授權技術早就電爆兩陽了
只是不懂日本人客氣什麼 連個R15也能拖2年...
Carol avatar
By Carol
at 2021-11-09T05:05
我覺得這是月經文捏 Y牌包也不少 而且Y牌很多設計都不
Elma avatar
By Elma
at 2021-11-12T20:35
考慮維修面
John avatar
By John
at 2021-11-15T22:21
Y牌母廠給個46貼紙就好了
Christine avatar
By Christine
at 2021-11-16T07:12
自從在發表會上把待轉和狗洞當作是機車的德政之後 就
讓很多人開始反感了
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2021-11-19T12:12
而且你說的技術都是日本山葉 跟台葉不一樣吧
Kumar avatar
By Kumar
at 2021-11-22T16:42
台葉又不是單純代工 它是日本山葉的台灣分公司
James avatar
By James
at 2021-11-23T14:49
技術授權 重大決策 還是要日本大頭點個頭才行
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2021-11-26T02:39
台葉已經算是很敢要的了 四代五代戰的電子花車
根本就不是日本人會同意的風格
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2021-11-27T02:12
回頭看看台鈴... 台鈴：QQ
Leila avatar
By Leila
at 2021-11-27T23:54
台鈴...QQ
Callum avatar
By Callum
at 2021-11-28T23:44
SALUTO沒abs的確有點傷...
Quintina avatar
By Quintina
at 2021-12-02T21:54
引擎從來不換 死好
Isla avatar
By Isla
at 2021-12-06T04:23
沒有誠意，靠信仰在賣車，客人也不是傻B，你什麼配備
都不給就算了連雙黃燈跟超車燈這種基本配備都要偷，
誰還要買？
Necoo avatar
By Necoo
at 2021-12-07T02:42
所以吃灰啦 顆顆 後面改款應該會像五代那樣塞好塞滿吧
Freda avatar
By Freda
at 2021-12-10T08:29
既然是分公司，那為啥很多母廠技術都很晚才下放？
Caroline avatar
By Caroline
at 2021-12-11T09:46
因為小排氣量的車 不需要那些好東西
台鈴跟日本提過150>否決 雙碟>否決 12吋運動>否決 ABS>再說
這是之前在台鈴做的朋友跟我講的 幫台鈴QQ
Isla avatar
By Isla
at 2021-12-11T11:30
日本人就是這麼GY
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2021-12-14T21:15
他們看市場啦 印尼250以上課奢侈稅 大廠出了250RR跟ZX25
Callum avatar
By Callum
at 2021-12-17T10:17
當一台水冷125敢開價十萬五 就對它失去自信心了 我再加
三千就可以直上158了 於是我就買了別牌
Isla avatar
By Isla
at 2021-12-18T02:30
台灣人不怕花錢，就怕花錢還被嫌
Olga avatar
By Olga
at 2021-12-19T22:21
你只要給個不會被嫌的東西，貴一點都有人買單啦
Victoria avatar
By Victoria
at 2021-12-21T00:24
雅哈哈還是回去專心賣鋼琴吧
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2021-12-21T17:53
友善代轉 廠隊彩貼 賺爛
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2021-12-26T06:59
專心賣鋼琴? 人家是專心在點科技樹好嗎 XD
Elvira avatar
By Elvira
at 2021-12-27T02:11
以前勁戰一個月都是三千台以上的 現在不到二千
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2021-12-27T13:38
被看破手腳了，哭哭
Edith avatar
By Edith
at 2021-12-30T04:00
笑死，Honda都默默看戲不說話。
Bennie avatar
By Bennie
at 2022-01-03T20:21
台葉說台灣對機車友善兩段式左轉去舔政府的懶趴，但是台
灣消費者的懶趴可沒有這麼好舔，端不出牛肉就下去吧！
Faithe avatar
By Faithe
at 2022-01-04T08:41
專心賣鋼琴？人家連汽車引擎都有在做
Dora avatar
By Dora
at 2022-01-07T15:30
高階速克達不就Tmax
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2022-01-09T15:03
近幾年來說，台葉就是最不思進取的廠商，比法務牌還
爛
Jake avatar
By Jake
at 2022-01-10T22:55
真的比法務牌還爛 krv至少願意弄個新的傳動方式 雖然
動力輸 台葉呢 連現成藍核引擎都要一拖再拖才願意給高
階車款
Eartha avatar
By Eartha
at 2022-01-15T07:17
KRV六月份電腦有更新喔 加速已經比DRG快了 尾速一樣漂亮
Carol avatar
By Carol
at 2022-01-15T18:42
krv這樣不知道油耗表現如何XD
Olive avatar
By Olive
at 2022-01-18T08:16
上面那篇小三影片的推文就有提到了
Kama avatar
By Kama
at 2022-01-19T13:04
我是朋友分別拿到4月還有6月的 才發現動力反應差很多
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2022-01-22T15:11
6月版油耗比4月版差一點點而已
不像4月版自己改電腦傳動的掉那麼多
Edith avatar
By Edith
at 2022-01-22T18:36
牛肉太少吃不飽阿
Olga avatar
By Olga
at 2022-01-27T15:38
看nmax換皮運動版能不能扳回一點 可是後雙槍還是有點
難
Cara avatar
By Cara
at 2022-02-01T01:06
yamaha靠腦粉信仰爽幾年了
Regina avatar
By Regina
at 2022-02-03T14:09
台葉這幾年進步最顯著的只有車價, 配備依舊給得很欠
改, 這樣賣車口碑遲早會用光..還有台葉不是山葉別搞
混
Brianna avatar
By Brianna
at 2022-02-04T08:03
6代太醜
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2022-02-06T12:51
我爸以前：山葉是日本製的比較好。 差點沒笑死
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2022-02-07T04:29
日廠就不屑你台灣鼻屎毛又多的市場，東南亞才是主力
，台灣拿吃剩的就好
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2022-02-08T21:16
沒意外今年都會一直輸下去吧… y牌一直以來都是改款
或推新款的步調慢很多… 今年除了新force還有點期待，
後續應該…… 不止125系列慘輸，高階155的force/sma
x/nmax也是慘敗… 曾經的山葉暫時回不去了
Iris avatar
By Iris
at 2022-02-10T02:51
現在看台葉推的白牌真的有點了無新意的感覺...
Kristin avatar
By Kristin
at 2022-02-11T21:59
兩陽至少還算有戲...
David avatar
By David
at 2022-02-13T02:37
在市區Krv連普通版狗狗肉車尾燈都看不到，100cc的起
步可憐
Yuri avatar
By Yuri
at 2022-02-17T22:58
新版電腦的krv已經不一樣了 嫌慢的己得去更新
記得
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2022-02-19T08:31
Y牌除了高階速可達 就連大型速克得也被三陽追著打
只能說加油吧Y牌
Eartha avatar
By Eartha
at 2022-02-22T05:31
騎過三輪車之後（例如TRICITY 155/300，或是NIKEN），真的，
回不去了^^ 那種穩定性跟安心感，絕對是二輪所無法比擬的。
這種實際騎乘過的感受，比起在日本，相信在氣候潮濕多雨、
路況相對不佳的台灣，會更加強烈^^
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2022-02-22T22:17
是說，在台灣的話，多個六萬，換來一份紮紮實實的穩定性，
還有安心感，也還好吧～實在很難理解，這有什麼好大驚小怪
的。該不會真的以為，三輪車（的設計），僅僅只是字面上的
「多了一個輪子」吧XDXDXD
Joseph avatar
By Joseph
at 2022-02-27T17:13
Tricity 叫台葉的來令貴到想哭
Lily avatar
By Lily
at 2022-03-01T14:39
3年前問前輪單邊不含工1.2k,後輪1.5k,網拍有一家賣泰國
Agnes avatar
By Agnes
at 2022-03-02T22:38
原廠貨大約7~800,最後我選日亞/日本樂天買sbs
Lauren avatar
By Lauren
at 2022-03-06T15:43
現在是找某義大利店家買ebc,免稅額內可買1.5套
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2022-03-11T12:25
https://i.imgur.com/WsjNe1S.jpg
Selena avatar
By Selena
at 2022-03-13T11:49
抄襲逆向別人N年前的東西叫追著打，笑死
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2022-03-17T11:48
市場本來就是有競爭才有刺激進步動力
Kama avatar
By Kama
at 2022-03-20T17:53
只有車殼和貼紙贏
Christine avatar
By Christine
at 2022-03-23T06:06
新車醜到爆
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2022-03-27T20:37
山葉就是買yms會賣的車就好啊，勁戰560啊 勁豪300啊 mt
跟r系列之類的
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2022-03-31T22:15
騎過雙陽，雙陽品質不是很穩定
Oliver avatar
By Oliver
at 2022-04-02T07:55
如果要買一台新的，還是會把y牌考慮進去
Donna avatar
By Donna
at 2022-04-05T00:14
台葉品質近十年也掉很多，早期會牽的理由
是因為妥善率佳，跟雙陽相比真的優質滿多
Donna avatar
By Donna
at 2022-04-09T13:47
妥善率下降後消費者自然會拋棄台葉
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2022-04-12T20:44
像我親朋好友在十幾年前佔滿多比例牽台葉
車，但現在看來變成各家都有，對台葉車評
Mary avatar
By Mary
at 2022-04-16T13:36
價清一色說沒以前好，價格又比較貴，幹嗎
繼續騎台葉車？
Ina avatar
By Ina
at 2022-04-19T04:12
台灣消費者也不是笨蛋
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2022-04-23T16:18
雙陽的車近年妥善率有變好嗎？
Mason avatar
By Mason
at 2022-04-26T09:00
老實說雙陽沒有好到哪裡去，但差別在於
Michael avatar
By Michael
at 2022-04-27T07:23
處理態度，台葉、光陽很不積極，三陽積極
Wallis avatar
By Wallis
at 2022-05-01T09:08
多了，本身騎台葉車20年去年牽DRG，個人
Michael avatar
By Michael
at 2022-05-03T09:33
有跟車行老闆聊過，三陽後勤體系需要花多
Rachel avatar
By Rachel
at 2022-05-04T01:20
些時間整合後勤體系才能將妥善率逐步提升
畢竟前東家留下來的爛攤子難在短時間內處
Brianna avatar
By Brianna
at 2022-05-08T03:59
理完畢
Puput avatar
By Puput
at 2022-05-11T03:10
後勤體系多打了XD
Charlie avatar
By Charlie
at 2022-05-11T10:19
像我的DRG襯套、ABS電腦系統異常，車行
老闆很阿殺力直接幫客人辦出保，光態度就
Jessica avatar
By Jessica
at 2022-05-12T08:08
值100分
Frederic avatar
By Frederic
at 2022-05-15T02:50
光陽的積極於否要看你當初買的店家...
Isabella avatar
By Isabella
at 2022-05-18T07:31
三陽前朝搞爛的口碑 這債還得還個五年吧XD 繼續加油吧
Ula avatar
By Ula
at 2022-05-18T21:35
之前勁豪無故斷車廂扣環被罵一陣子才肯納入保固
Mary avatar
By Mary
at 2022-05-23T13:20
新勁戰設計的超醜 設計師是不是跑到三陽那邊去了
Delia avatar
By Delia
at 2022-05-28T06:21
yamaha絕對是日後最省錢的車款
Robert avatar
By Robert
at 2022-06-01T08:52
至少我一台勁戰13年，沒有大修過，料件還好找還好修，朋
友們不是yamaha的車全消失了
Dinah avatar
By Dinah
at 2022-06-01T11:40
看看台灣山葉的車可以回銷日本就知道，組裝跟耐用度了，
貴一點我覺得並不吃驚
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2022-06-02T03:49
樓上你確定?我路上也遇過2位4代戰跟我反應4代戰是買來修的
Olivia avatar
By Olivia
at 2022-06-03T01:49
其中一個是外送員看到他改魚眼閒聊才知他的4代戰修不少
Dora avatar
By Dora
at 2022-06-05T10:22
我原本也是山葉老rs100車主,山葉在勁戰GTR之前,沒什好車
Rae avatar
By Rae
at 2022-06-10T06:37
早期svmax 風光 勁風光都有引擎曲軸等問題
Jacob avatar
By Jacob
at 2022-06-11T05:32
我朋友化油戰騎9萬多縮缸還輸我的rs100,我騎車還比朋友操
Daniel avatar
By Daniel
at 2022-06-12T23:59
山葉現在是外部的東西比國產好,但品質也是下滑中
Elvira avatar
By Elvira
at 2022-06-17T05:36
很簡單 當兩羊在出平價abs車的時候山葉還在出什麼ubs
自然就下去
Susan avatar
By Susan
at 2022-06-22T04:08
品質聽說沒以前好
Jake avatar
By Jake
at 2022-06-22T05:13
雅哈哈教徒會跳針我買外型不買配置
Kumar avatar
By Kumar
at 2022-06-24T06:46
競戰沒改根本垃圾

騎車剛起步沒多久熄火

Agnes avatar
By Agnes
at 2021-07-09T18:38
時速大概40 突然熄火 儀表板也沒燈 鑰匙重開多次 儀表板都沒反應（沒亮燈） 試了好幾次儀表板才有反應（有燈） 才又可以啟動 （今年初才換電池） 請問這是電池沒裝好的關係嗎？ - ...

sena耳機連線距離

Andy avatar
By Andy
at 2021-07-09T18:19
想請問有使用兩台sena耳機連線的板友，你們的連線距離大約都多長呢？ 因為我和男友去年購買了兩台10s，使用後發現在空曠的地方大約兩百公尺就會收不到，如果中間有車距離就更短了。 我們有把兩台耳機都送回原廠檢查，但得到的回覆是耳機正常，測試人員回覆說因為場地的關係幫我們用200公尺的距離測試，結果正常。 ...

Suzuki Address V125ss 儀表故障

Regina avatar
By Regina
at 2021-07-09T17:43
是的，騎了五年的address V125ss 液晶儀表故障了 症狀是目前液晶的背光還能亮，但是黑色字體沒顯示... 還有在液晶字幕不見的同時，時速表的指針也同時在啟動時就卡在140km爆表的地方 請問各位大大能個空抓藥這是線路沒接好還是液晶壞了呢? 畢竟去車行問，車行連拆都不拆就說表壞了要換新的 換 ...

每一千公里換機油是迷思嗎

Delia avatar
By Delia
at 2021-07-09T15:59
: : 再來這個 : 這車台灣製造回銷日本， : 變成6000km或一年更換一次機油在台灣通通都要變1000km換機油才是真理。 : https://imgur.com/a/kWCZHzi.jpg : 手冊整個都要看完整，前因後果都了解 才會知道遊戲規則為什麼可以這樣設計。 先來看標準的點檢費用表，這家 ...

每一千公里換機油是迷思嗎

Selena avatar
By Selena
at 2021-07-09T13:59
還記得一兩年前小老婆機車板有一篇 [公開道歉]台灣(製?)機車必須1000km換機油 https://forum.jorsindo.com/thread-2545358-1-1.html 裡面底下留言有人補充提到 SUZUKI Swish 125 andamp; NEW NEX 125 這兩台的使用 ...