MSF 騎乘提示 - 預設你在路上是隱形的 - 機車

※ [本文轉錄自 SuperBike 看板 #1QwMMBYn ]

作者: grapherd (NULL) 看板: SuperBike
標題: [討論] MSF 騎乘提示 - 預設你在路上是隱形的
時間: Wed May 2 15:15:19 2018

因緣際會之下在本板看到 MSF (Motorcycle Safety Foundation) 的資料，
就寄信過去詢問他們的駕駛教育素材能不能夠翻譯成中文

順手就翻譯了幾篇，其他的還在校對跟準備當中。


這篇「Pretend You Are Invisible」的騎乘提示是美國 MSF 在 2013 年做的海報，

目的是要喚起機車騎士理解到，

機車在路上可能會被其他用路人「忽略」的狀況，

以及應該如何應對這樣的情況。


原文 pdf：https://goo.gl/zn532o

中文 pdf：https://goo.gl/RtNxxz

圖片：https://i.imgur.com/zGySLXX.jpg


補充：大車 no-zone (別待在旁邊)

https://i.imgur.com/QFdPw5q.png


---

MSF 官方網站：http://www.msf-usa.org/

MSF 機車安全讀物：http://www.msf-usa.org/library.aspx

--