自行車

中翻英(不要線上翻譯,例:google) - 自行車

Annie avatarAnnie · 2013-03-31

Table of Contents

幫忙翻譯(較正確的意思,或口語化~)不要線上翻譯的,謝謝:)"不要再冬眠了,一起騎單車旅行吧!"
自行車

All Comments

Catherine avatarCatherine2013-04-01
你好較正確的意思和口語化會不同喔較正確"Stophibernating,let'sgotravelbybicyclestogether!"(冬眠是hibernating)但是如果要口語的話冬眠只要用sleep就可以了，也不會那麼拗口也就是"Stopsleeping,let'sgotravelwithourbikes(together可加可不加)!"請參考^^...
Sandy avatarSandy2013-04-04
AttractRound
Ida avatarIda2013-04-04
Don'thibernateagain,ridingabikeride!